译文
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安(an)韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料(liao)草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来(lai)怎见不到一人有空闲?
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
我(wo)也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月(yue)某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
咸平二年八月十五日撰记。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨(hen)年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
过尽:走光,走完。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。
还:返回。