译文
暗夜的风(feng)雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上(shang)的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点(dian)微亮。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过(guo)去了,就像做了一场梦。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临(lin)江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
注释
⑴黠:狡猾。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
①郁陶:忧思聚集。