译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一(yi)望(wang)无边。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
自(zi)古以(yi)来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不(bu)事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
我希望宫中享(xiang)乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
⑦遮回:这回,这一次。
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。
(40)这是指明世宗下令废除孔子庙里的塑像,只用木柱。
不可讳:死的委婉说法。任安这次下狱,后被汉武帝赦免。但两年之后,任安又因戾太子事件被处腰斩。
⑤捕:捉。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。