译文
时间已过午夜,已约请好的客人(ren)还没有来,我无聊地轻轻敲(qiao)着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
西(xi)城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥(qiao),是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
前(qian)前后后我奔走照料啊,希望君王赶上(shang)先王脚步。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便(bian)离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以(yi)常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清(qing)、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
攀上日观峰,凭栏望东海。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
注释
⑵大江:指长江。
(7)掩:覆盖。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
12、去:离开。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
①稚子:指幼稚、天真的孩子。