译文
既然老是埋怨白天是如(ru)此短暂,黑(hei)夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心(xin),如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更(geng)会为在东南获得重用而喜。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤(zhou)雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
注释
③纤琼:比喻白梅。
④争忍:怎忍。
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。
3.无相亲:没有亲近的人。
②霁(jì)华:月光皎洁。