译文
魂魄归来吧!
既然已经统治天下,为(wei)何又被他人取代?
西宫中的夜晚非常清静(jing),只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而(er)作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
从(cong)井底用丝绳向上拉(la)起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
注释
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。
31、壮:在这里为意动用法,表示以……为壮。
行人:指即将远行的友人。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
11、虞思:虞国的国君。纶:地名,今河南虞城县东南。成:方十里。旅:五百人。伯:同“霸”。