译文
枝条最顶端的木芙蓉花,在(zai)(zai)山中绽放鲜红的花萼。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆(cong)匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却(que)已(yi)过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边(bian)。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
死去的人岁月(yue)长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
猫头鹰说:“我将要向东迁(qian)移。”
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
4.愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。
(15)中庭:庭院里。