译文
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清(qing)明平安。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时(shi)自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得(de)非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能(neng)说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随(sui)便说什么(me)愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
为了什么事长久留我在边塞?
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌(qiang)笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
注释
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
5.露从今夜白:指在气节“白露”的一个夜晚。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
【内无应门,五尺之僮】
和睦:团结和谐。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。