译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经(jing),贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之(zhi)人交往。永(yong)元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没(mei)有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜(xi)他们,更没有为他们而难受过。
金杯里装的名(ming)酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
可怜庭院中的石榴树,
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
注释
⑴调角:犹吹角。断:占尽。
⑦瘗(yì):埋葬。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
欹(qī):倾斜。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。