译文
我(wo)听俗语说:“看到兔子(zi)后,才想到呼唤猎犬(quan)捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免(mian)不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂(mao),山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
北征登上太行山,山高(gao)岭峻多艰难!
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形(xing)容梧桐的高大雄伟(wei)。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
注释
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
107. 复谢:答谢,问访。
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。