译文
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
长期被娇惯,心气比天高。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
地如果不爱酒(jiu)(jiu),就不应该地名有酒泉。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下(xia)绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻(xun)西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清(qing)冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄(cheng)江如练分明地向远处流去。
敢夸十指灵巧针线做得精(jing)美,决不天天描眉与人争短比长。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
注释
(35)暝:傍晚。天门关,在泰山上。登泰山的道路盘旋曲折,要经过中天门、南天门等处,然后到达山顶。
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
(67)如毛发比:譬喻事情之细微。比,类似。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
⑵道县:今湖南县道县。
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
⑵桑乾:亦作“桑干”。桑干河为永定河上游。桑干河流域当时已沦入金人之手。
① 乱峰:参差不齐的山峰。
⑥笙(shēng):簧管乐器。