译文
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门(men)应付。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才(cai)兼备之人尚未任用,我将(jiang)推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落(luo),西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练(lian)。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
⒃天下:全国。
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。