译文
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
春风已经吹来,离我(wo)们不远了,就在我们房屋的东头
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
王侯们的责备定当服从,
其二
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
从前,只在画中见过她,对那绝世(shi)的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无(wu)(wu)奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽(sui)然隔着万水千山,却无法断绝。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
泉水从石壁上潺(chan)潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
注释
8 知:智,有才智的人。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
[7]魂梦:指梦中人的心神不而言。五代张泌《河传》:“梦魂悄断烟波里,心如梦如醉,相见何处是。”唐代韦庄《应天长》:“碧天云,无定处,空有梦魂来去。”
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。