译文
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟(jing)然还承蒙您赠送礼物,那(na)么我更要用什么来报答呢?您在信中表(biao)达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
肥牛(niu)的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
总是抱怨人生(sheng)短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音(yin)声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去(qu)占卜。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
王公大人借颜色:封王封公的大贵族都以笑脸相迎。借颜色:犹言给面子。借:给。颜色:故作笑脸。
10 几何:多少
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。