译文
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
有谁想到,我们碗中的(de)米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
最后得到什么好处,难道只是迎来白(bai)雉?
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经(jing)提(ti)拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立(li)?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美(mei)好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您(nin)那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
注释
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
(20)眇:稀少,少见。
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。