译文
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的(de)游侠多是少年(nian)。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
桃李花得日而开,花朵缤纷(fen),装点新春(chun)。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞(fei)来飞去地与我相伴。东(dong)风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马(ma),擒贼先要擒住他们的首领。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
容忍司马之位我日增悲愤。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
注释
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
(18)廉悍:方正、廉洁和坚毅有骨气。
露井:没有覆盖的井。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
献嘲、腾笑、争讥、竦诮:都是嘲笑、讥讽的意思。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。