译文
一座高桥隔着(zhuo)云烟出现,在岩石的西畔询问渔船(chuan)。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画(hua)船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束(shu)管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
不多时夕阳西下,皓月升(sheng)空。嬉游(you)已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋(jin)时太守羊祜。
注释
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
(9)缵:“践”之借,任用。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
26.美人:指秦王的姬妾。
⑺和:连。
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。
(15)中庭:庭院里。