译文
又象有一百只黄莺在相(xiang)向唱歌,陈后(hou)主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心(xin)泪水。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
天的中央与八方四面,究竟在哪里(li)依(yi)傍相连?
魂魄归来吧!
长年(nian)郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声(sheng)不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉(yu)之声。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪(xi)上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
小伙子们真强壮。
注释
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
乘杳(yǎo): 指无影无声。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
⑵百果:泛指各种果树。