译文
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老(lao)父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减(jian),怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来(lai)就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行(xing)的人也为我流泪辛酸。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方(fang),如今还剩下(xia)多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青(qing)山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
怀乡之梦入夜屡惊。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
注释
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
离索:离群索居的简括。
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
3.曩:从前。
三辅豪:三辅有名的能吏。