译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的(de)(de)仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常(chang)常飞到这里筑巢。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调(diao)清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
献祭椒酒香喷喷,
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好(hao)事。哪能(neng)说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
许君死时五十九岁(sui),在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县(xian)(xian)甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
注释
沉沉:深沉。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
遂饮其酒:他的,指示代词
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。