译文
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
古人做学问是(shi)不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现(xian)。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
我现在的年龄四十四岁了,祖母(mu)现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下(xia)面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
车队走走停停,西出长安才百余里。
即使喝醉(zui)也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
少年时虽不像班超投笔从戎,论(lun)功名我想学终军自愿请缨。
太阳从东方升起,似从地底而来。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
注释
50、六八:六代、八代。
⑼幕下:即幕府中。军队出征,施用帐幕,为此古代将帅的官署叫“幕府”。
将,打算、准备。
⑦穹苍:天空。
决:决断,判定,判断。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。