译文
可怜庭院中的石榴树,
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消(xiao)失在烟雾弥漫的树林(lin)中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
鲧经营了哪些事业?禹是什么(me)使他事成?
云(yun)霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔(ge)着寂寞的宫花。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
注释
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
断阕:没写完的词。
绮罗香:史达祖创调。
⑤震震:形容雷声。
(30)宿:这里指一夜。 宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。