译文
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城(cheng)一片映落日战卒越斗越稀少。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是(shi)鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取(qu)的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
经常涉足偏僻(pi)村落,拨开草丛相互来往。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍(cang)天也会霜染鬓。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另(ling)一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。
(23)兴:兴起、表露之意。
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
何须:何必,何用。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
(63)炳烛夜游:点着烛火,夜以继日地游乐。《古诗十九首》:"昼短苦夜长,何不秉烛游?"炳,燃。一作"秉",持。
女墙:城墙上的矮墙。