译文
中秋节(jie)这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起(qi)的月亮。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴(ke)死的东海溟臣。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
如今世俗是多(duo)么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
青楼夹两岸而立,千家(jia)万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
详细地表述了自己的苦衷。
注释
更(gēng):改变。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
⑻栈:役车高高的样子。
结果( 未果, 寻病终)
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。
43、捷径:邪道。
⑻仇兆鳌注:“郊原古,有古致也。卢牖空,虚无人也。”窈窕,深邃貌。