译文
秋水胜涨,几乎与岸平,水天(tian)含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
烧烛检书,奇文共(gong)赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
收获谷物真是多,
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏(xi)鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么(me)两样,只是人到中年(nian),情味有些凄凉。
跪请宾客休息,主人情还未了。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱(ai)我的茅庐(lu)。
没有与你约定,我去寻(xun)幽去了,兴致勃勃,不觉路远(yuan)。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
注释
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
48、踵武:足迹,即脚印。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。