译文
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
西园的亭台和树(shu)林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没(mei)有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
峰峦秀(xiu)丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚(gang)刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪(pei)她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
安居的宫室已确定不变。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
恐怕自身遭受荼毒!
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
山涧流(liu)水清澈见底,途中歇息把足来洗。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
注释
111、榻(tà):坐具。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
匮:缺乏。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
俭笑王孙:以汉代的杨王孙过于简陋的墓葬而感到可笑。《汉书·杨王孙传》载:杨王孙临死前嘱咐子女:“死则布囊盛尸,入地七尺,既下,从足引脱其囊,以身亲土。”
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。