译文
天上升起一轮(lun)明月,
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中(zhong);水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉(jue)得(de)病情渐有好转。
可叹立身正直动辄得咎,
别离的滋味比酒(jiu)还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共(gong)。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
注释
(53)式:用。
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。
24、欲:想要。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。