译文
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子(zi)的搀扶(才能(neng)不跌倒)。一旦有诗句(ju)成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘(piao)举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
遍地铺盖着露冷霜清。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
四(si)月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
尾声:“算了吧!
屋前面的院子如同月光照射。
桃花汛涨(zhang)平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
注释
[24]床:喻亭似床。
⑴《白帝》杜甫 古诗:即《白帝》杜甫 古诗城。这里的《白帝》杜甫 古诗城,是实指夔州东五里《白帝》杜甫 古诗山上的《白帝》杜甫 古诗城,并不是指夔州府城。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
陈、蔡:本为周武王所封的诸侯国,后来为楚所灭。不羹:地名,有东西二邑。赋:指兵车。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
(2)野棠:野生的棠梨。