译文
可惜在江边的码头上望,却看(kan)不见来自洛阳灞桥的离人。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽(li),画羽礼服绣山鸡(ji)。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现(xian)在竟是这样。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
友情深厚,把所有的客套礼仪放(fang)在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
⑴赤壁矶:即黄州赤壁。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
167、羿:指后羿。
⑵朝曦:早晨的阳光。
俱:全,都。
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。