译文
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能(neng)永远忍耐下去!
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
见了光秃秃树(shu)顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
请(qing)让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走(zou)。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心(xin)似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕(lv)一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益(yi)处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃(qi)的奉诚园!
魂啊归来吧!
注释
(90)庶几:近似,差不多。
②浒(音虎):水边。
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
⑽霁烟:雨后的烟气。
⑷古祠:古旧的祠堂。