首页 古诗词 别储邕之剡中

别储邕之剡中

明代 / 朱嘉金

粉薄钿稀态转奇。坐中还有沾巾者,曾见先皇初教时。"
"永日微吟在竹前,骨清唯爱漱寒泉。门闲多有投文客,
爱花高酒户,煮药污茶铛。莫便多时住,烟霄路在城。"
天与出家肠,一食斋不饥。麻履踏雪路,与马不肯骑。
哮吼忽雷声揭石,满天啾唧闹轰轰。"
老遣宽裁袜,寒教厚絮衣。马从衔草展,鸡任啄笼飞。
乱山重叠云相掩,君向乱山何处行。"
"从今一去不须低,见说辽东好去栖。
楼阁风烟兮还复新。愿得华山之下长归马,
怜尔结根能自保,不随寒暑换贞心。"
暗栖松叶露,双下蓼花风。好是沧波侣,垂丝趣亦同。"
"楼外春晴百鸟鸣,楼中春酒美人倾。路旁花日添衣色,


别储邕之剡中拼音解释:

fen bao dian xi tai zhuan qi .zuo zhong huan you zhan jin zhe .zeng jian xian huang chu jiao shi ..
.yong ri wei yin zai zhu qian .gu qing wei ai shu han quan .men xian duo you tou wen ke .
ai hua gao jiu hu .zhu yao wu cha cheng .mo bian duo shi zhu .yan xiao lu zai cheng ..
tian yu chu jia chang .yi shi zhai bu ji .ma lv ta xue lu .yu ma bu ken qi .
xiao hou hu lei sheng jie shi .man tian jiu ji nao hong hong ..
lao qian kuan cai wa .han jiao hou xu yi .ma cong xian cao zhan .ji ren zhuo long fei .
luan shan zhong die yun xiang yan .jun xiang luan shan he chu xing ..
.cong jin yi qu bu xu di .jian shuo liao dong hao qu qi .
lou ge feng yan xi huan fu xin .yuan de hua shan zhi xia chang gui ma .
lian er jie gen neng zi bao .bu sui han shu huan zhen xin ..
an qi song ye lu .shuang xia liao hua feng .hao shi cang bo lv .chui si qu yi tong ..
.lou wai chun qing bai niao ming .lou zhong chun jiu mei ren qing .lu pang hua ri tian yi se .

译文及注释

译文
韩愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽万事,反而(er)将其忧愁与不平之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的(de)草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
  从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水(shui),宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响(xiang)亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
  山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝(chao)的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
这里悠闲自在清静安康。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
  “圣明的先王制定祀典的准则是,对百姓执行法度就祭祀他,努力王事而死就祭祀他,安定国家有功就祭祀他,能防止重大灾害就祭祀他,能抵御重大祸患就祭祀他,不是这一类的,不在祀典之内。从前神农氏拥有天下,他的后代名叫柱,能种植各种谷物和莱蔬;夏朝建立以后,周的始祖弃继承了柱的事业,所以作为谷神祭祀他。共工氏称霸九州,他的后代担任土官之长,称为后土,因能治理九州的土地,所以作为土神祭祀他。黄帝能替各种事物命名,使百姓了解事物的名称,供给所需的财赋,颛顼又能进一步加以修定;帝喾能序列日、月、星辰以安定百姓,尧能竭力平均刑法以为百姓的准则,舜努力民事而死于野外,鲧堵洪水而被杀,禹能以德行修正鲧的事业,契任司徒而百姓和睦,冥尽水官的职责而死于水中,汤以宽大治理百姓并替他们除掉邪恶的人,后稷致力于谷物种植而死在山间,文王以文德昭著,武王除掉百姓所唾弃的坏人。所以有虞氏禘祭黄帝而祖祭颛顼,郊祭尧而宗祭舜;夏后氏禘祭黄帝而祖祭颛顼,郊祭鲧而宗祭禹;商朝人禘祭帝喾而祖祭契,郊祭冥而宗祭汤;周朝人禘祭帝喾而郊祭后稷,祖祭文王而宗祭武王。幕是能继承颛顼的人,有虞氏为他举(ju)行报恩祭;季杼是能继承夏禹的人,夏后氏为他举行报恩祭;上甲微是能继承殷契的人,商朝人为他举行报恩祭,高圉、太王是能继承后稷的人,周朝人为他们举行报恩祭。总(zong)共有禘、郊、祖、宗、报,这五种,是国家的祭祀大典。加上土神、谷神、山川之神,都是对百姓有功绩的;还有,前代有智慧和美德的人,是百姓所信赖的;天上的日、月、星辰,是百姓所仰望的;地上的金、木、水、火、土,是万物赖以生长繁殖的;九州的大山川泽,是赖以出产财富的。不是上述这些,不在祀典之内。现在海鸟飞来,自己不懂而去祭祀它,当作国家的大典,这就难以算是仁爱和智慧了。仁者善于评价功劳,智者善于处理事物。海鸟无功而祭祀它,不是仁;自己不懂又不问,不是智。现在这一带海上恐怕将有灾害吧?大江大海的鸟兽,总是预先知道并躲避即将到来的灾害的。”
农事确实要平时致力,       
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,

注释
[20]板筑:以两板相夹。中间填土。然后夯实的筑墙方法。这里指修建城墙。雉堞:女墙。城墙长三丈高一丈称一雉;城上凹凸的墙垛称堞。殷:大;盛。
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
②胡星:指旄头星。古人认为旄头星是胡星,当它特别明亮时,就会有战争发生。精芒:星的光芒。
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。

赏析

  作者对隋炀帝的批斥是十分明显的。然而他并不直说。第四句忽然举出大禹治水的业绩来相比,甚至用反诘句式来强调:“共禹论功不较多?”意思就是:论起功绩来,炀帝开河不比大禹治水更多些吗?这简直荒谬离奇,但由于诗人的评论,是以“若无水殿龙舟事”为前提的。仅就水利工程造福后世而言,两者确有可比之处。然而“若无”云云这个假设条件事实上是不存在的,极尽“水殿龙舟”之侈的炀帝终究不能同躬身治水、“三过家门而不入”的大禹相与论功,流芳千古。故作者虽用了翻案法,实际上为大运河洗刷不实的“罪名”,而炀帝的罪反倒更加实际了。这种把历史上暴虐无道的昏君与传说中受人景仰的圣人并提,是欲夺故予之法。说炀帝“共禹论功不较多”,似乎是最大恭维奖许,但有“若无水殿龙舟事”一句的限制,又是彻底的剥夺。“共禹论功”一抬,“不较多”再抬,高高抬起,把分量重重地反压在“水殿龙舟事”上面,对炀帝的批判就更为严厉,谴责更为强烈。这种手法的使用,比一般正面抒发效果更好。
  我们应该怎样认识和评论这个问题呢?春秋战国时期,生产力水平还很低下,家庭是社会的最基本单位,每个人都仰仗着家庭迎接困难,战胜天灾,争取幸福生活,当然希望家庭和睦(he mu)、团结。娶亲是一件大事,因为它关系到家庭未来的前途,所以,对新人最主要的希望就是“宜其室家”。这很容易理解。
  第二首诗自注说是写在“新昌窦给事宅南亭花下”。两首诗的题材完全一样的,都是“惜”牡丹花,但是切入的角度却又有所不同,前一首“晚来唯有两枝残”,是硕果尚存,而这一首却已是败蕊残花,一片狼藉,看上去简直有点惨不忍睹了。诗是这样开头的:“寂寞萎红低向雨,离披破艳散随风。”当牡丹盛开之时,当然不会被冷落,可是一旦花期过后,真的到了花萼低垂、冷雨萧瑟、花瓣飘落、随风飞散之际,就不会有人前来赞赏她曾有的富贵妩媚,或者关注她如今的凄凉处境。白居易用两个字“寂寞”,一语中的地道出了这其间的不幸。前一首以“惆怅”领起,说的是白居易惜花的无奈感受,这一首用“寂寞”开篇,点出了落花的冷落处境。这是一种真正护花使者才会有的境界,而绝不是那些附庸风雅、追随时髦者所能想象和体会的。咏物诗写到这个份上,其实已经是在借咏物而言志了,也许世界上什么时候都不会缺少锦上添花的善行,可是真正需要的却往往是无人喝采的雪中送炭呀。
  这是一首采莲歌,反映了采莲时的光景和采莲人欢乐的心情。在汉乐府民歌中具有独特的风味。
  三、四两句,偏重叙事描写(miao xie)。说“山城过雨”,人们似乎还难于体味这场雨(chang yu)的份量和内涵,故后面紧接着补写了“百花尽”三字。此雨非早春润物之雨,它横掠山城,下得大,来得猛,涤荡万物。此一句,遥扣题面,把第二句“春半如秋”四字亦落到实处,同时又引带出末尾一句。“榕叶满庭莺乱啼”。柳州多檀椿树,冠大身屈,四枝旁出,以其不材,故能久而无伤。但是经过这场暴风雨的洗劫,那些百年老榕也叶落满庭了。此等情景令诗人伤心,莺啼之声又格外增添了一重伤感情绪。那一个“乱”字,分明是诗人心烦意乱的精神状态的真实反映。
  然而人去帆远,暮色苍苍,目不能及;但见江岸之树,栖身于雨幕之中,不乏空寂之意。无疑这海门、浦树蕴含着诗人怅惘凄戚的感情。诗中不写离舟而写来帆,也自有一番用意。李白的名句“孤帆远影碧空尽”是以离帆入诗的,写出了行人远去的过程,表达了诗人恋恋不舍的感情。此诗只写来帆,则暗示离舟已从视线中消失,而诗人仍久留不归,同时又以来帆的形象来衬托去帆的形象,而对来帆的关注,也就是对去帆的遥念。其间的离情别绪似更含蓄深沉。而那羽湿行迟的去鸟,不也是远去行人的写照吗?
  这首诗是杜甫青年时代的作品,充满了诗人青年时代的浪漫与激情。全诗没有一个“望”字,却紧紧围绕诗题“《望岳》杜甫 古诗”的“望”字着笔,由远望到近望,再到凝望,最后是俯望。诗人描写了泰山雄伟磅礴的气象,抒发了自己勇于攀登,傲视一切的雄心壮志,洋溢着蓬勃向上的朝气。
  谢朓出任宣城太守时,很不得意,“江海虽未从,山林于此始”(《始之宣城郡》)。李白客游宣城,也是牢骚满腹,“抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁”(《宣州谢朓楼饯别校书叔云》)。然而谢朓毕竟还有逸兴,李白更往往是豪游,青青的陵阳山上,那幢谢朓所筑、李白酣饮的高楼,确令人思慕向往。而自己一介布衣,没没无闻,虽然也游过这陵阳佳地,却不能为它再增添一分风韵雅胜。于个人,他愧对前贤;于时世,他深感没落。因此,回想当年旧游,只有那充满迷惘的时逝世衰的情景,给他难忘的深刻印象。这就是西斜的落日,流去的春水,晚风中飘摇的酒旗,流水中破碎的倒影,构成一幅诗意的画境,惹引无限感慨的思绪。由此可见,这首怀念旧游的山水诗,实质上是咏怀古迹、感时伤世之作。
  在华山下望到咸京西面的五畤,也是不可能的,而诗人“思接千载,视通万里”(《文心雕龙》),完全可以感受到此种荡荡大道,西接遥天。古人论诗有“眼前景”与“意中景”之分,前者着眼客观景物的撷取,后者则偏执诗人胸襟的外溢。这首诗就是从描绘眼前景色中自然滑出五、六两句诗人的意中之景。而“一切景语皆情语也”(王国维《人间词话》),诗人胸中之情亦由此可窥探。上句中一个“枕”字把黄河、华山都人格化了,有“顾视清高气深稳”之概;一个“险”字又有意无意地透露出名利之途的风波。下句一个“连”字,使汉五畤上接颔联中的“武帝祠”和“仙人掌”,灵迹仙踪,联锁成片,更垫厚了结处的“长生”;“平”字与上文“岧峣“、“天外”相对照,驿路的平通五畤固然更衬出华山的高峻,同时也暗示长生之道比名利之途来得坦荡。一“险”一“平”,为人们提出了何去何从的问号。这两句中“枕”字、“连”字,前人称为诗眼,其实,两句中的“险”字、“平”字以及起句的“俯”字都是前呼后拥,此响彼应。
  诗的前半全是写景,满目凄其肃穆、哀凉孤苦的现象,已或多或少透露了诗人的心境。诗下半转入抒情。上半写得很绵密,下半风格随内容而变,转而虚疏。颈联叹愁哀老,说愁苦缠身,推也推不掉;与老无约,老却悄悄来临。诗将愁与老用拟人化的手法写出,在调侃中带有无可奈何之意,写得很活,把寻常叹老诉愁语全都抹绝,有强烈的新鲜感,所以方回评说:“五、六前辈有此语,但锻得又佳耳。”尾联由哀愁叹老,进而想到功名富贵,说自己少年时对功名一味争取,如今老病,把这些都看得很淡薄了。诗结(shi jie)尾情调很低落,正是诗人处在新旧党争的漩涡中心的心理反映。果然没多久,他便因“坐为苏氏学”(《宋史》)而遭贬。
  古人诗以鸟兽草木起兴,并非随意为之。以《孔雀东南飞》中“孔雀东南飞,五里一徘徊”言,应有烘托、渲染气氛的功用及象征意蕴。它既象征了刘兰芝甚至包括焦仲卿的生命结局,也烘托、渲染了刘兰芝生命不断远去的悲凉气氛。它有一种忧伤、不忍、怜悯、不安、留恋的音乐节奏在“飞去”的动作和场景里,这种节奏让人神伤却不让人绝望,让人感觉凄凉的同时似乎又让我们的灵魂得以安宁。为什么会这样呢?我不太在意刘兰芝离去的原因,礼教、性格等等随他去吧,每个人都可在他的阅读视界里找到能说得过去的答案。我在这幅图景里更看重(kan zhong)的是她在我们的阅读视线里一点一点消失的过程,以及这个过程为何会给我如此的阅读感受。重要的还有“东南去”,“东南去”的刘兰芝是香销玉殒的悲剧之体,我为何会在生命悲剧里读到了灵魂安宁的抚摸,以至于最后只剩下平静的叹息?这与诗人让她“东南去”,且让焦仲卿也“自挂东南枝”有关系吗?诗人他想告诉我一种怎样的个人立场?
  袁枚是“性灵说”的倡导者,主张为文要有“真情”。其文别具特色,善于描写景物,叙事记人。

创作背景

  公元609年,隋炀帝率大军从京都大兴城(今西安)出发到甘肃陇西,西上青海横穿祁连山,经大斗拔谷(今扁都口)北上,到达河西走廊的张掖郡。

  

朱嘉金( 明代 )

收录诗词 (5797)
简 介

朱嘉金 朱嘉金,字少溪,号曼翁。嘉兴人。诸生。有《臞仙吟馆遗稿》。

古风·秦王扫六合 / 帛协洽

"行却江南路几千,归来不把一文钱。
水声寒不尽,山色暮相依。惆怅未成语,数行鸦又飞。"
上有明王颁诏下,重选贤良恤孤寡。春日迟迟驱五马,
流霞浅酌谁同醉,今夜笙歌第几重。"
"编草覆柏椽,轩扉皆竹织。閤成似僧居,学僧居未得。
七纵七擒何处在,茅花枥叶盖神坛。"
他年更息登坛计,应与云泉作四邻。"
应是遥闻胜近听,行人欲过尽回头。


宣城见杜鹃花 / 子规 / 酆香莲

停桡横水中,举目孤烟外。借问吴溪人,谁家有山卖。
知尔全身护昆阆,不矜挥尾在常山。"
"太白星前龙虎符,元臣出将顺天诛。教闻清净萧丞相,
"中原无鹿海无波,凤辇鸾旗出幸多。
蓟门春不艳,淇水暖还清。看野风情远,寻花酒病成。
不把一杯来劝我,无情亦得似春风。"
依滩落叶聚,立浦惊鸿散。浪叠雪峰连,山孤翠崖断。
规模已壮闶闳高。理人虽切才常短,薄宦都缘命不遭。


临江仙·饮散离亭西去 / 公冶旭

文武音初合,宫商调屡更。谁能向机杼,终日泣无成。"
花阴晚到簿书边。玉琴闲把看山坐,筒簟长铺与客眠。
遥知碧峰首,独立烟岚内。此石依五松,苍苍几千载。"
岂徒畅肢体,兼欲遗耳目。便可傲松乔,何假杯中渌。
犹有所思人,各在城一隅。杳然爱不见,搔首方踟蹰。
欲追谢守行田意,今古同忧是长人。"
急滩船失次,叠嶂树无行。好为题新什,知君思不常。"
"七萃和銮动,三条葆吹回。相星环日道,苍马近龙媒。


黄鹤楼 / 费莫春东

光华临御陌,色相对空门。野雪遥添净,山烟近借繁。
浪摇湖外日,山背楚南天。空感迢迢事,荣归在几年。"
"孤城高柳晓鸣鸦,风帘半钩清露华。九峰聚翠宿危槛,
"l6毯敝衣无处结,寸心耿耿如刀切。
吾于香炉峰下置草堂,二屏倚在东西墙。
"惆怅云陵事不回,万金重更筑仙台。
昔因封泰岳,今伫蹑维嵩。天地心无异,神祇理亦同。
"东方晓日上翔鸾,西转苍龙拂露盘。渭水寒光摇藻井,


鹧鸪天·十里楼台倚翠微 / 宇文玄黓

"今古同嘉节,欢娱但异名。陶公缘绿醑,谢傅为苍生。
乐府正声三百首,梨园新入教青娥。"
有时频夜看明月,心在嫦娥几案边。"
如何渐与蓬山远。"
江北烟光里,淮南胜事多。市鄽持烛入,邻里漾船过。
反复千万意,一百六十言。格高思清冷,山低济浑浑。
胡亥空随鲍鱼辙。腐肉偷生三千里,伪书先赐扶苏死。
老衰胜少夭,闲乐笑忙愁。试问同年内,何人得白头。"


蜡日 / 西门刚

秋稼连千顷,春花醉几场。任他名利客,车马闹康庄。"
勋庸留十代,光彩映诸邻。共贺升平日,从兹得谏臣。"
主奉二鲤鱼,中含五文章。惜无千金答,愁思盈中肠。
性海澄渟平少浪,心田洒扫净无尘。香山闲宿一千夜,
人间欢乐无过此,上界西方即不知。"
古石苍错落,新泉碧萦纡。焉用车马客,即此是吾徒。
唯有闲人去看花。空厩欲摧尘满枥,小池初涸草侵沙。
"南浦菰蒲绕白苹,东吴黎庶逐黄巾。野棠自发空流水,


采莲令·月华收 / 牧忆风

伊洛镜清回首处,是非纷杂任尘埃。"
自谓能生千里翼,黄昏依旧委蓬蒿。"
"表质自坚贞,因人一扣鸣。静将金并响,妙与乐同声。
馀魄岂能衔木石,独将遗恨付箜篌。"
"诗楼郡城北,窗牖敬亭山。几步尘埃隔,终朝世界闲。
"玉钩栏下寒泉水,金辘轳边影照人。
"金舆传惊灞浐水,龙旗参天行殿巍。左文皇帝右慎姬,
"促促急景中,蠢蠢微尘里。生涯有分限,爱恋无终已。


赠从兄襄阳少府皓 / 单于怡博

"门在荻塘西,塘高何联联。往昔分地利,远近无闲田。
"仁风膏雨去随轮,胜境欢游到逐身。水驿路穿儿店月,
自从一梦高唐后,可是无人胜楚王。(《赋巫山神女》,
"非高柳下逸,自爱竹林闲。才异居东里,愚因在北山。
到京人事多,日无闲精魂。念子珍重我,吐辞发蒙昏。
此时共想朝天客,谢食方从阁里回。"
汉臣一没丁零塞,牧羊西过阴沙外。朝凭南雁信难回,
火田生白菌,烟岫老青杉。尽日唯山水,当知律行严。"


送外甥怀素上人归乡侍奉 / 范姜朋龙

故乡此关外,身与名相守。迹比断根蓬,忧如长饮酒。
茅檐不必嫌卑陋,犹胜吴宫爇尔窠。"
坐禅山店暝,补衲夜灯微。巡礼何时住,相逢的是稀。"
今助欢娱飘酒杯。楚客难酬郢中曲,吴公兼占洛阳才。
宽裁夹乌帽,厚絮长白裘。裘温裹我足,帽暖覆我头。
晏驾辞双阙,灵仪出九衢。上云归碧落,下席葬苍梧。
云村共香饭,水月喻秋花。景物添新致,前程讵可涯。"
"东门携酒送廷评,结束从军塞上行。深碛路移唯马觉,


咏二疏 / 腾困顿

任生非常才,临事胆不摇。必当展长画,逆波斩鲸鳌。
夕计今日程,息车在苕川。霜中水南寺,金磬泠泠然。
馀卉才分影,新蒲自作丛。前湾更幽绝,虽浅去犹通。"
"饶阳因富得州名,不独农桑别有营。日暖提筐依茗树,
移烛瑶房皆卷帘。学织机边娥影静,拜新衣上露华沾。
"凤凰台上望长安,五色宫袍照水寒。彩笔十年留翰墨,
"柳老春深日又斜,任他飞向别人家。
"忽忆前年初病后,此生甘分不衔杯。