译文
沅江的波(bo)浪连接(jie)着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
种种忧愁不能(neng)排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽(xiu)烂了。
经(jing)过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
小船还得依靠着短篙撑开。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
可惜鲈(lu)鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
96、备体:具备至人之德。
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
(2)失:失群。
2.薪:柴。
⑨绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。