译文
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不(bu)能(neng)平静。
这个日(ri)日思念丈夫的(de)妇女正在(zai)百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来(lai),觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约(yue)定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了(liao)一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就(jiu)不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
你不要下到幽冥王国。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
小巧阑干边
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
(7)而以其责寄臣工,使之尽言焉——把臣子应尽的责任交付给他们,让他们尽量表现意见。臣工,有职务的臣子。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。
333、务入:钻营。
④ 青溪:碧绿的溪水;