译文
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明(ming)。风景是一(yi)样的,但心里却是两(liang)样的愁情,都在(zai)思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
装满一肚(du)子诗书,博古通今。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯(guan)了不停的管(guan)弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
注释
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
24. 曰:叫做。
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
④考:考察。
17.欤:语气词,吧
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。