译文
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来(lai)(lai)贵妃魂魄。
实在是没人能好好驾御。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获(huo)得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇(yao)船人。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见(jian)您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
⑸笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲乐声停止。去:离开,离去。
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。
⑾哥舒:即哥舒翰。
悉:全、都。
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。