译文
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
溪水经过小桥后不再流回,
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今(jin)天会聚到新亭。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅(mei)迎春,不由想起故人。
道(dao)路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
为何羿将(jiang)肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
清晨怀着兴致出(chu)门来,小船渡过汉江绕岘山。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这(zhe)个摇船人。
将会留得生前身后名,与(yu)世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
注释
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
裙带:指燕,指别去的女子。
④悠悠:遥远的样子。
(22)月华:月光。
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
[36]有甚糊突处:有什么糊涂的地方,意即十分清楚。糊突,糊涂,含混不清。上句中斛(hu):量器名,古人以十斗为一斛。