译文
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加(jia)悲切。忽然听见了一个男子的(de)歌声,她擦干了脸上(shang)的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
怀愁(chou)之人最怕听到(dao)鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手(shou)弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
回想不久以前,为了抗击元(yuan)军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么(me)寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
注释
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。
⑧刺:讽刺。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
⑺还:再。
②寐:入睡。