译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的(de)通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能(neng)不能像周(zhou)文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
太平一统,人民的幸福无量!
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓(bin)微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
他们的墓被平成(cheng)耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
魂魄归来吧!
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
子厚,名叫宗元。七世祖(zu)柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往(wang)的都是当时名人。
注释
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
48、踵武:足迹,即脚印。
[37]砺:磨。吻:嘴。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
125.行:行列。就队:归队。