译文
王孙啊,回来吧(ba),山中险恶不可久留居!
层层宫门关锁,荒凉的皇家园(yuan)林异常安静;我(wo)靠着窗户,含愁望秋(qiu)天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片(pian)寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
但是他却因此被流放,长期漂(piao)泊。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
注释
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”
④老:残。
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
[20]弃身:舍身。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
(29)濡:滋润。
[21]井干(hán寒):原指井上的栏圈。此谓筑楼时木柱木架交叉的样子。烽:烽火。古时筑城。以烽火报警。橹:望楼。此谓大规模地修筑城墙。营建烽火望楼。