译文
我根据越人说的话梦游到吴越,一天(tian)夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
在(zai)万里桥畔住着(zhuo)一位很有才华的歌妓(ji),枇(pi)杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
人生一死全不值得重视,
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风(feng)烟云雨中。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝(si)痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
将要(yao)盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
这一切的一切,都将近结束了……
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
崇尚效法前代的三王明君。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
注释
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
14 而:表转折,但是
82、贯:拾取。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。