译文
一骑驰(chi)来(lai)烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳(yang)的探使返回。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里(li)流连。那时百花(hua)争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
(65)不壹:不专一。
[8]一何:多么。
勖:勉励。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
257、有娀(sōng):传说中的上古国名。