译文
巍巍岳阳楼矗立在洞庭(ting)湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人(ren)性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
雨后,漫天的愁云被风吹散,明(ming)月露出姣好的月容,就(jiu)像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去(qu),进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
看那淇水弯弯岸,绿竹(zhu)袅娜连一(yi)片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
注释
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
(78)盈:充盈。
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。
25.其言:推究她所说的话。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
2.狱:案件。