译文
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们(men)才高志大,一顾一盼都光彩四射。
姑且带着子侄晚辈,拨(bo)开树丛漫步荒墟。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在(zai)满地的寒(han)霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女(nv)主人来试穿新装。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤(huan)自己(ji)的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
略识几个字,气焰冲霄汉。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
注释
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
⑺汝:你.
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
⒓莲,花之君子者也。