译文
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
此夜梦中(zhong)我未能和想念的(de)人(ren)见面,心情惆怅,只好起来在残(can)月下伴影徘徊。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着(zhuo)歌荡桨而归。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
周先生隐居在丹阳横(heng)山,开门就看到秀丽的丹阳。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一(yi)人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流(liu)泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
注释
⑤已:《草堂诗余续集》、《古今词统》作“玉”。《古今词统》并注:“玉,一作已。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。