译文
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
人们都说头上的白(bai)发是因为愁(chou)苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些(xie)浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充(chong)满了愁绪啊。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有(you)捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪(na)里去?盼不到一封书信(xin)来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
溪水经过小桥后不再流回,
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
注释
⑩阴求:暗中寻求。
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。
②语密:缠绵的情话。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
③步莲:步莲,形容女子步态优美。秾(nóng)李:形容女子貌美如秾艳的李花。
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
翳(yì):遮蔽,障蔽。