译文
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
数千载春秋(qiu)变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末(mo)倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没(mei)有比(bi)(bi)生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷(jie)报频传。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培(pei)植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小(xiao)人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征(zheng)着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
注释
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
10.狐魅:狐狸装鬼
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
38.欲使天子自将而己居守:想让皇帝御驾亲征平定叛乱,而自己留守京城。
⑶几:几许,此处指多长时间。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。