译文
桃花漂浮在(zai)三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
生离死别人间事,残魂孤影倍(bei)伤神;
江面空阔,明(ming)月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
为何箭射那(na)个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
其二
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
秋风凌清,秋月明朗。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
祭献食品喷喷香,
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度(du)过那静寂(ji)漫长的时辰。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
甚:很,非常。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
③纤琼:比喻白梅。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。