译文
去吴(wu)越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中(zhong)映浸。经常浮现在记忆里的是年(nian)时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散(san)无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
魂魄归来吧!
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼(lang)紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只(zhi)爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵(zhen)儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
请任意品尝各种食品。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
少(shao)壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
注释
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。