译文
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是(shi)(shi)那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫(fu)国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
年少有为(wei)的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
经过了几千里江上扬帆,竟(jing)然都没遇到一座名山。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
左偏殿(dian)矮墙遮隐花丛,日已将暮,
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿(fang)佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
注释
去:距离。
45.坟:划分。
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
⑵常时:平时。
衍:低下而平坦的土地。