译文
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
仓皇中我伸(shen)手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上(shang),拂不掉。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔(sao)头,珍贵头饰一根根。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了(liao),今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁(fan)荣花朵看完了。
池塘边香草芬芳,一片绿(lv)油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳(yang)映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
注释
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
12"稽废",稽延荒废
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
⒂关西:玉门关以西。
76.片辞二句:谓韦良宰重义尚信,片言只语比白璧、黄金还要贵重。诺,允诺。《史记·季布列传》载,汉初季布最守信用,答应别人的事一定办到。楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”